Donnerstag, 21. Dezember 2006

Merry X-mas!

Ich wuensche allen meinen Lesern eine frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2007!

I wish you a merry christmas and a happy new year 2007!

Lemon Tree Passage

Ich bin vorgestern in Lemon Tree Passage angekommen. Die erste Nacht hab ich bei Robyn und Tony in Mallabula verbracht und gestern bin ich zu Linda und Don umgezogen. Dort werde ich Weihnachten und wahrscheinlich auch Silvester verbringen. Im Moment bin ich in Nelson Bay und checke mal meine Emails.

@ Diana: Danke fuer die Postkarte!
@ Inge F.: Ebensfalls danke fuer die Karte. Sie kam schon vor ein paar Wochen an.
@ Bianca: Danke fuer die Weihnachtskarte. Die Wunderkerze werde ich an Silvester anzuenden und dabei an dich denken.

---english version---
The day before yesterday I arrived in Lemon Tree Passage. The first night I slept at Robyn and Tonys house in Mallabula. Yesterday I moved to Linda and Dons house. I will stay there for christmas and new year. At the moment I am in Nelson Bay and I check my mails.

Montag, 18. Dezember 2006

Delfine

Heute morgen war ich mal wieder tauchen. Nachdem wir von ersten Tauchgang wieder an Bord waren, wurde ich ieder seekrank. :( Diesmal lag es daran, dass ich eine neue Sorte von Seekrankheittabletten ausprobiert habe. Und leider nicht vertragen habe. Aus diesem Grund hab ich den zweiten Tauchgang dann auch ausfallen gelassen und weil mir kalt war. Das Wasser war nur ca. 18 Grad warm. Nachdem dann die anderen Taucher wieder an Bord waren, haben wir ganz viele Delfine gesehen. Wir sind extra noch zu ihnen hingefahren und dann sind die netten Tiere auch noch mit uns geschwommen. Man konnte sie gar nicht zaehlen, da sie sich immer bewegt haben und es dann viel zu schnell ging. Aber es waren fantastische Bilder als die Delfine aus dem Wasser gesprungen sind. Leider konnte ich keine machen, denn ich hatte meine Kamera aus Sicherheitsgrunden (wegen Wasser) nicht mit aufs Boot geholt.

---english version---
In the morning I was diving again. After the first dive I got sea sick again und I cancelled the 2nd dive. Another reason was the cold water. It was just about 18 degrees warm. I got sea sick because I tryed to use a new kind of sea sick tabletts and that didn't work. :( When the divers come back from the 2nd dive we saw a lot of dolphins. We drove in the directions of the dolphins and the dolphins swam with us. We can't count them because they were moving to fast and to many. But the pictures were fantastic. I didn't do any pictures because my camera wasn't at the boat. It is not waterproof and so I didn't take it with me.
-----

Zehntausende Tiere bei Buschbränden in Australien umgekommen

Bei den seit zwei Wochen andauernden Buschbränden in Südaustralien sind zehntausende von Tieren umgekommen, darunter auch viele Koalabären und Kängurus.

Vielfach könne die Tierart nicht einmal festgestellt werden, weil sie nur noch ein Haufen Asche seien, erklärten Umweltschützer. "Es ist grauenvoll", sagte Sandy Fernee, Sprecherin von Wildlife im Bundesstaat Victoria. Victoria ist die von den Bränden am stärksten betroffene australische Region. Aber auch in Tasmanien, New South Wales und Western Australia wurden tausende Quadratkilometer Land verbrannt und etliche Häuser zerstört.

Feuer dieses Ausmaßes seien verheerend für die Umwelt, sagte Kevin O'Loughlin, Leiter des in Melbourne ansässigen Forschungszentrums für Buschfeuer. Betroffen seien nicht nur die Tiere, sondern die gesamte Flora und Fauna. Das Ökosystem werde Jahre brauchen, um sich zu regenerieren. Auch die Luftverschmutzung durch die Brände ist extrem. Sie sei zehnmal schlimmer als in normalen Zeiten. "Es ist sicherlich das schlimmste Beispiel, das wir erlebt haben", sagte Stuart McConnell, Direktor der Forschungsabteilung der Umweltschutzbehörde von Victoria.

Hunderte von Feuerwehrleuten versuchen, die Feuer einzudämmen, doch Fachleute befürchten, dass die Brände in Victoria und Tasmanien noch Wochen andauern könnten. Einige Feuer wurden durch Blitzschläge ausgelöst, andere durch Brandstiftung. Australien erlebt derzeit zudem eine der schlimmsten Dürreperioden seit langem, die Buschwälder sind außergewöhnlich trocken.

gefunden bei gmx.de

Sonntag, 17. Dezember 2006

Tour gecanelled

Der Ausflug "Swim with the Dolphins" wurde heute morgen gecanelled. Hat also nicht statt gefunden. :-( Schade. Naja, man kann nix dran aendern, wenn am Boot was kaputt ist. Statt dessen hab ich dann noch ein paar Dive Zeitungen geschenkt bekommen (kosten normal 1$ das Stueck). So hab ich dann noch was zum lesen... Da die Tour nicht stattgefunden hat, hab ich den Tag auf dem Campingplatz verbracht mit lesen, Musik hoeren und nix tun. Auch mal ganz schoen...

Uebrigens, wie war es auf dem Weihnachtsmarkt? Habt ihr eine Feuerzangenbowle fuer mich mitgetrunken? Ich hoffe jetzt einfach mal, dass mir jemand Bericht erstattet, was so alles passiert ist oder auch nicht.

@ Steffi: Sorry, dass ich dir immer noch nicht auf die eCard geantwortet habe. Das hole ich gleich nach.

---english version---
The swim with the dolphins tour was cancelled in the morning. They have some problems with the boat. :-( I talked a little bit to the people from the company and at the end I get some dive newspaper for nothing. Normally you pay 1$ per newspaper. I spend the day at the campground and read, hear music and do nothing.
-----

Archiv

Juni 2025
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
 
 
 
 
 1 
 2 
 3 
 4 
 5 
 6 
 7 
 8 
 9 
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Aktuelle Beiträge

new Blog
Gestern hab ich den Reiseteil Australien und Neuseeland...
Melanie - 10. Aug, 19:32
1. Eintrag
Endlich habe ich es geschafft... ...ich hab das Design...
Melanie - 30. Mai, 00:22
Australischer Abend...
Hallo, gestern Abend (11.06.2005) war ich zusammen...
Melanie - 30. Mai, 00:22
Warten muss ich noch..
... bis ca. November 2005 - erst dann kann ich laut...
Melanie - 30. Mai, 00:22
Rucksäcke
... hab ich heute und in den vergangenen Tagen viele...
Melanie - 30. Mai, 00:22

Credits

Knallgrau New Media Solutions - Web Agentur f�r neue Medien

powered by Antville powered by Helma


xml version of this page

twoday.net AGB


10) Dies & Das
50.01) Hilfe reisebine.de
50.02) Dies & Das
50.03) Vorbereitung
50.04) Kosten
50.05) Singapore
50.06) Cairns
50.07) Tablelands
50.08) Outback
50.09) on the road
50.10) Jobs
50.11) Mt. Isa
50.12) the coast
50.13) Capital Country
50.14) Snowy Mountains
50.15) Victoria
... weitere
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren