Melanie goes DownUnder

Nach dem ich von einigen in den Mails gefragt worden bin, wie ich denn an die Arbeit gekommen bin - hier gibt es die Loesung... :-)

Ich hab auf dem Campingplatz Lytnette getroffen und mich mit ihr unterhalten. Dabei hab ich erzaehlt, dass ich nach einem Job suche. Und sie hat sich vorher mit Mary - meiner Chefin - unterhaten und deshalb wusste sie von dem Job. Dann hat Lynette mir noch gute Tipps bezueglich des Vorstellens gegeben. Am naechsten Morgen ist Lynette sogar mit mir zu Mary gegangen und hat mich ihr vorgestellt. Dann durfte ich Probearbeiten - so konnte ich sehen, ob mir die Arbeit gefaellt und Mary, ob ich das lernen kann und wie ich mich denn soanstelle. Nach 4 Stunden Arbeit durfte ich dann am naechsten Tag wiederkommen...

Heute haette ich eigentlich frei haben sollen, aber Mary hat mich kurz vor 10 Uhr angerufen und gefragt, ob ich doch kommen kann. Sie sucht naemlich jemanden, der hier wohnt und bei ihr arbeiten will. Heute morgen war eine Frau da zu Probearbeiten und diese hat es noch nicht mal 1-2 Stunden ausgehalten. Deswegen war ich heute fuer 4 Stunden arbeiten...

Jetzt hab ich frei, surfe noch etwas im Internet und dann mache ich mir einen gemuetlichen Tag am Pool. Schliesslich ist das Wetter ja gut genug dazu...

---english version---
Some people asked me who I get this job. Here you will find the answer...

On the campground I meet Lynette and we talked a little bit. In this talk I told her that I look for a job. A few days before she talked to my boss Mary and so she know about this job. Then I got some tipps from Lynette and on the next day she go with me to Mary. Then I started working for a few hours. I can see if I liked the job and Mary can see I am a good worker. And I can came back on the next day...

Today I had a day off normally. But Mary called me about 10 am and I go to work for 4 hours. Mary is looking for somebody who lives here and want to work for her. Today was a women to work for Mary. But she was leaving after 1-2 hours of work.

But I off work now. Happy. I will surf in the net and the I will have a relaxing day at the pool...
-----

Seit gestern hab ich einen Job hier in Australien. Mein erster Job im Ausland... *freu*

Ich arbeite im Flamencos in Mount Isa. In Deutschland wuerde man es als Cafe bezeichnen und wie es hier heisst, weiss ich gar nicht genau. Da gibt es Sandwiches, Burger, Eis, Milchshakes und aehnliches. Die Leute koennen sich hinsetzen oder auch die Sachen mitnehmen - ganz wie sie wollen. Ich arbeite zusammen mit dem anderen drei Kolleginnen - eine davon ist die Eigentuemerin - hinter der Theke. Heute hab ich zum Beispiel Milchshakes gemacht, ein Haehnchen auseinander genommen, gespuelt und Sachen verkauft. Mein groesstes Problem ist im Moment, dass ich die Leute nicht alle verstehe und dann immer wieder nachfragen muss. Und ich sollte vielleicht noch lernen, was was ist so dass ich nicht immer nachfragen muss um den Preis rauszufinden. :-)

Diese Woche arbeite ich noch nicht in Vollzeit - so koennen sich meine Fusse - und ich mich auch - an die Arbeit gewoehnen. Ab Montag geht es richtig los mit ca. 40 Stunden pro Woche.