Das Drei-Monats-Syndrom
Die letzten beiden Tage hab ich auf dem Campingplatz in Hobart verbracht. Ich hab einfach mal ausgespannt, mich nett mit meinen Nachbarn unterhalten und ansonten nichts grossartiges gemacht.
Das war auch mal dringend noetig, da ich einfach keine Lust hatte mir irgendetwas anzuschauen. Man koennte sagen, dass mich nach ungefaehr 6 Monaten Abwesenheit das erste Mal Reisemuedigkeit befallen hat. Hinzu kam dann auch noch das Wetter nicht so toll war und diese staendig geschlossene Wolkendecke auf mein Gemuet drueckte...
Heute bin ich das erste Mal wieder unter Leuten (sprich in der Stadt) und es geht mir viel besser. Ich hab zwar immer noch nicht so viel Lust die typischen Touri-Sachen anzusehen und zu machen, aber ich freue mich auf den Einkaufsbummel, den ich gleich machen werde... :)
Was ist Reisemuedigkeit oder das sog. Drei-Monats-Syndrom
only in German - sorry
---english version---
The last 2 days I spent on my campground in Hobart. I did not do much in this time.
This was important to me, because I didn't feel like to do something touristy. After 6 month of travelling I was tired of sightseeing. And the weather was not that good and the always closed cloud cover was not nice.
Today I am the first time under people again and I feel much better. I not really like to do the toursity thing but I am happy to do a shopping expedition. :)
Das war auch mal dringend noetig, da ich einfach keine Lust hatte mir irgendetwas anzuschauen. Man koennte sagen, dass mich nach ungefaehr 6 Monaten Abwesenheit das erste Mal Reisemuedigkeit befallen hat. Hinzu kam dann auch noch das Wetter nicht so toll war und diese staendig geschlossene Wolkendecke auf mein Gemuet drueckte...
Heute bin ich das erste Mal wieder unter Leuten (sprich in der Stadt) und es geht mir viel besser. Ich hab zwar immer noch nicht so viel Lust die typischen Touri-Sachen anzusehen und zu machen, aber ich freue mich auf den Einkaufsbummel, den ich gleich machen werde... :)
Was ist Reisemuedigkeit oder das sog. Drei-Monats-Syndrom
only in German - sorry
---english version---
The last 2 days I spent on my campground in Hobart. I did not do much in this time.
This was important to me, because I didn't feel like to do something touristy. After 6 month of travelling I was tired of sightseeing. And the weather was not that good and the always closed cloud cover was not nice.
Today I am the first time under people again and I feel much better. I not really like to do the toursity thing but I am happy to do a shopping expedition. :)
Melanie * 26. Februar 07, 02:02 Uhr * 50.16) Tasmania
