Melanie goes DownUnder

Vielen, vielen Dank an alle...

...danke für die vielen netten Abschiedsmails.
...danke für die Abschieds-SMSe.
...danke für die Geschenke und Aufmerksamkeiten.
...danke für die vielen netten Andenken an euch alle.
...danke an Mari. Du weißt warum. :-)
...danke für die vielen Besuche vor meinem Abflug.

Ich werd euch bestimmt vermissen, aber ich hab es mir so ausgesucht. :-) Ich hoffe mal, dass ich euch alle nächstes Jahr wiedersehen werde.

---english version---

Thanks for all your mails.
Thanks for all your short messages.
Thanks for all the presents and attention.
Special thanks to Mari. She know why. :-)
Thanks for visting me before I will gone.

I will miss you, but it was my choice. :-) Hope to see you again next year...
-----